En Marc Alonso és un biòleg que viu a Vall d’Aran i treballa de guia naturalista. En Migel Elosegi és un guarda forestal navarrès i escriptor de diversos llibres sobre natura. I jo, Oriol Alamany, sóc naturalista de vocació i fotògraf de professió. I què fem tots tres embadalits observant amb binocles, telescopis i teleobjectius el vessant abrupte d’una muntanya a l’Aran? La resposta és que tots tres estem enamorats de la joveneta i atractiva Nhèu. Però ella no té ulls per a n